La Gaule commençait au Rubicon
Avant 42 av. J.-C., le Rubicon n’était pas une métaphore : c’était la frontière entre l’Italie romaine et la Gaule cisalpine. Le fleuve passe près de Rimini. Quand César le franchit en janvier 49, il sortait de sa province — et entrait en Italie.
Une frontière, pas encore une métaphore
Si l’on se représente la Gaule comme un pays qui s’arrête aux Alpes, le Rubicon n’a rien à y faire. Les Romains, eux, voyaient les choses autrement. De leur point de vue, il y avait une Gaule « en deçà des Alpes » : la Gallia Cisalpina, c’est-à-dire, pour l’essentiel, l’Italie du Nord actuelle. Et la frontière sud de cette province, au Ier siècle avant notre ère, c’était un petit fleuve de l’Adriatique : le Rubicon.
Sous la République, l’Italie proprement dite (Italia) ne commençait pas aux Alpes. Au nord, une province distincte, habitée jadis par des peuples gaulois, restait administrativement séparée. On l’appelait Gaule cisalpine, Gaule citérieure, parfois Gaule en toge (Gallia Togata). Ses limites, au Ier siècle, allaient des Alpes à l’Adriatique ; au sud-est, le Rubicon la séparait de l’Italie.
Franchir ce fleuve à la tête d’une armée, pour un général revenant de sa province, c’était entrer en Italie sous les armes — un acte illégal, équivalant à une déclaration de guerre civile.
C’est ce que fait Jules César en janvier 49 av. J.-C., avec la XIIIe légion, en venant de sa province. Les récits antiques, notamment Suétone (Vie de César, 31-32), ont fixé la scène : l’hésitation au bord de l’eau, puis le pas, et la formule restée célèbre, alea iacta est, « le sort en est jeté ». César gagne ensuite Ariminum — Rimini — première ville d’Italie hors de sa province.
La frontière ne survit pas longtemps à cet événement. En 49, César accorde la citoyenneté romaine aux habitants de la Gaule cisalpine (lex Roscia). Vers 42 av. J.-C., Octave réunit la province à l’Italie. Le Rubicon cesse alors d’être la limite septentrionale de l’Italie, et son nom s’efface peu à peu de la carte.
Où est le Rubicon ?
Le fleuve passe, au sens propre, près de Rimini. L’identification exacte a pourtant été discutée pendant des siècles. Trois cours d’eau ont été proposés : le Pisciatello, l’Uso, et le Fiumicino, qui traverse Savignano, entre Césène et Rimini.
En 1933, l’Italie a officiellement identifié le Rubicon au Fiumicino, à Savignano (depuis lors Savignano sul Rubicone), à une douzaine de milles romains au nord-ouest de l’ancienne Ariminum. Une étude de 1991, s’appuyant notamment sur la Table de Peutinger, a renforcé cette identification. Elle n’a pas tout à fait clos le débat : le cours des petits fleuves côtiers a pu changer, et des voix contestent encore le choix. Ce qui n’est pas douteux, c’est l’ordre de grandeur : le Rubicon des Romains se jetait dans l’Adriatique à très peu de distance de Rimini.
Pourquoi cela compte
Ainsi, « la Gaule commençait au Rubicon » n’est pas une boutade. C’est une phrase de géographie romaine. Une partie de ce que nous appelons l’Italie était, pour César, de la Gaule — et Ferrare, Bologne, Milan se trouvaient de ce côté-là de la ligne.
D’où, au XVIe siècle encore, la possibilité d’appeler « Gaule » un monde qui débordait le royaume de France, jusqu’à la maison d’Este. Le mot avait une mémoire plus large que nos frontières, comme on le voit dans Quand la France s’appelait Gaule et, du côté des noms, dans Gallia, une civilisation.
Lire aussi : Quand la France s’appelait Gaule · Parle-nous de Martin en gaulois.